Filmvertonung und Videoschnitt – TV, Web, DVD, Podcast

  • Adaption und Lokalisierung von Produkt- und Imagefilmen, Industrie- und Präsentationsfilmen (z. B. für Messeauftritte) sowie Schulungs- und Informationsfilmen
  • technische Abwicklung von Bild- und Tonaufnahmen
  • Vertonung von Webfilmen (multilingual)
  • Voice-over und Untertitelung von Dokumentarfilmen
  • Adaption und Lokalisierung in eine Zielsprache (Übersetzung und Anpassung von Inhalten)
  • Sounddesign, Musikmischung und Surround-Produktionen
  • Digitale Postproduktion